CarKeep-Alternative: Wartungsprotokolle im Vergleich

Von ·

Aktualisiert

CarKeep ist der Name zweier verschiedener Apps für Wartungsprotokolle im App Store von Apple. Die eine ist eine kostenlose App von Ahmed Echennoufi mit einem In-App-Kauf für 2,99 $. Die andere kostet 0,49 $ und stammt von Cristian Caride Rodriguez. Beide erfassen Wartungseinträge, Tankfüllungen und Erinnerungen. Keiner der beiden Einträge erwähnt Android, und eine Suche nach CarKeep bei Google Play am 20. November 2026 zeigte keine App eines der beiden Entwickler. Wer eine CarKeep-Alternative sucht, möchte meist dasselbe Protokoll auf Android oder im Web, ein gemeinsames Protokoll für einen Haushalt mit unterschiedlichen Handys oder die Ladevorgänge eines E-Autos am selben Ort.

Dieser Ratgeber zeigt, was jede CarKeep-App laut ihrem Eintrag im App Store leistet, was sie kostet, welche Grenzen Sie prüfen sollten, bevor Sie ihr jahrelange Aufzeichnungen anvertrauen, und wo Autozis ins Spiel kommt. Vorab ein Hinweis: Autozis gibt diesen Blog heraus und entwickelt eine App zur Fahrzeugverwaltung, die mit CarKeep konkurriert. Wir haben keine der beiden CarKeep-Apps getestet; die folgenden Angaben stammen aus ihren Einträgen im App Store.

Welche CarKeep-App haben Sie?

Zwei Entwickler bieten im App Store eine App namens CarKeep an. Preise, Funktionen und Speicherort unterscheiden sich. Am Entwicklernamen im Eintrag sehen Sie, welche Sie haben.

CarKeep: Vehicle Maintenance Log CarKeep: Car Maintenance Log
Entwickler Ahmed Echennoufi Cristian Caride Rodriguez
Preis Kostenlos, mit einem In-App-Kauf „car maintenance“ für 2,99 $ 0,49 $, keine In-App-Käufe angegeben
Geräte iPhone, iPad, Mac mit Apple Silicon, Apple Vision iPhone und Mac mit Apple Silicon
Voraussetzung iOS 17 oder neuer iOS 17 oder neuer
Sprachen Englisch Englisch und Spanisch (die Beschreibung nennt außerdem Portugiesisch, Französisch und Deutsch)
Angezeigte Bewertungen Zu wenige Bewertungen für eine Anzeige 2,0 von 5 bei 1 Bewertung
Link zum App Store Eintrag im App Store Eintrag im App Store

Quelle: der US-Eintrag jeder App im App Store, abgerufen am 20. November 2026. Die einzige Rezension der App für 0,49 $ vom Mai 2024 bemängelte, dass sich die Währung nicht ändern ließ; laut den Versionshinweisen des Entwicklers zu Version 1.1 wurde die Unterstützung internationaler Währungen ergänzt.

Was leisten die beiden CarKeep-Apps?

Beide Apps sind Wartungsprotokolle, keine Diagnosewerkzeuge. Sie verbinden sich nicht mit dem Auto. Ihre Beschreibungen im App Store nennen diese Funktionen:

Funktion Kostenloses CarKeep (Echennoufi) CarKeep für 0,49 $ (Caride Rodriguez)
Wartungs- und Reparatureinträge Ja, mit Datum, Kilometerstand, Kosten, Werkstatt und Notizen Ja, mit Datum, Kilometerstand, Teilen und Kosten
Fotos von Belegen und Reparaturen Ja Ja; der Belegscan übernimmt den Betrag
Tankprotokoll und MPG Ja Ja, in MPG oder L/100 km, dazu Kosten pro Meile
Erinnerungen nach Datum oder Kilometerstand Ja, mit Vorlagen und eigenen Intervallen Ja, mit Countdown in Tagen und Meilen
Weitere Ausgaben Kostenübersicht für Wartung und Tanken Versicherung, Hauptuntersuchung, Parken, Maut, Autowäsche
Dokumente und Fristen FIN, Kennzeichen, Termine für Versicherung und Zulassung Zulassung, Versicherung, Hauptuntersuchung, mit Erinnerungen an Fristen
Mehrere Fahrzeuge Ja, Obergrenze nicht angegeben Unbegrenzt
Export „Export your service records“, Format nicht angegeben Wartungshistorie als PDF und vollständiges Backup als JSON
Speicherung Funktioniert offline, synchronisiert und sichert in die Cloud Bleibt auf dem iPhone, kein Konto
Laden von E-Autos Nicht erwähnt Nicht erwähnt
Android oder Web Nicht erwähnt Nicht erwähnt

Beide Einträge zeigen das Datenschutzlabel „Data Not Collected“ (keine Daten erfasst) des App Store. Die Beschreibung der App für 0,49 $ betont außerdem, dass es kein Abo, keine Pro-Version und keine Werbung gibt.

Was Sie prüfen sollten, bevor Sie sich auf CarKeep verlassen

Ein Wartungsprotokoll nützt nur, wenn die Einträge noch da sind, wenn Sie das Auto verkaufen oder das Handy wechseln. Bei beiden CarKeep-Apps lohnt es sich, vier Grenzen zu prüfen.

Bindung an eine Plattform. Beide Einträge nennen nur Apple-Geräte, und bei einer Suche in Google Play tauchte die App keines der beiden Entwickler auf. Wenn Sie zu Android wechseln oder jemand, der dasselbe Auto fährt, Android nutzt, kann niemand von Ihnen das Protokoll dort öffnen. Geprüfte Suche: Google-Play-Ergebnisse für CarKeep.

Wo die Daten liegen. Die App für 0,49 $ speichert die Daten ohne Konto auf dem iPhone, und laut ihrem Eintrag gibt es keine Cloud, um die Sie nicht gebeten haben. Das schützt die Privatsphäre, aber wenn das Handy verloren geht und Sie kein aktuelles Backup haben, sind auch die Einträge weg. Exportieren Sie das JSON-Backup regelmäßig und bewahren Sie es an einem anderen Ort auf.

Exportformat. Eine Wartungshistorie als PDF eignet sich für einen Käufer oder eine Werkstatt, aber eine andere App kann sie kaum wieder einlesen. Eine JSON- oder CSV-Datei lässt sich leichter übertragen. Die kostenlose CarKeep-App nennt ihr Exportformat nicht, testen Sie den Export also, bevor Sie jahrelange Einträge anlegen.

Kleine Nutzerbasis. Keiner der Einträge zeigt genug Bewertungen, um die Zuverlässigkeit einzuschätzen, und Apps von Einzelentwicklern bekommen manchmal keine Updates mehr. Das macht sie nicht zu schlechten Apps. Es ist aber ein Grund, einen eigenen Export aufzubewahren.

Wo Autozis hineinpasst

Autozis ist eine App zur Fahrzeugverwaltung für Android, iPhone und das Web. Sie melden sich mit einem Konto an, und auf jedem Gerät erscheinen dieselben Einträge. Die App deckt ab, was beide CarKeep-Apps können, und bietet einiges, das keine von beiden aufführt:

Autozis hat einen kostenlosen Tarif für ein Fahrzeug mit allen Eintragsarten, E-Mail-Erinnerungen und Export. Der Tarif Light kostet 1 $ im Monat oder 10 $ im Jahr für drei Fahrzeuge, der Tarif Standard 2,99 $ im Monat oder 29,99 $ im Jahr für zehn Fahrzeuge. Siehe Autozis-Preise.

Dabei gibt es einen Kompromiss. Autozis speichert Ihre Einträge auf seinen Servern, damit sie zwischen Geräten synchronisiert werden, und dafür legen Sie ein Konto an. Wenn Sie ein reines iPhone-Protokoll ohne Konto möchten und mehr als ein Auto haben, ist das CarKeep für 0,49 $ günstiger.

CarKeep und Autozis im Überblick

CarKeep (beide Apps) Autozis
Plattformen iPhone, iPad und Mac (iPad nur bei der kostenlosen App) Android, iPhone und Web
Konto Nicht nötig Nötig, für die Synchronisierung
Wartungseinträge und Erinnerungen Ja Ja, nach Datum oder Kilometerstand
Tankprotokoll und Verbrauch Ja Ja
Ladeprotokoll für E-Autos Nicht erwähnt Ja
Ausgaben Ja (App für 0,49 $); Kostenübersicht (kostenlose App) Ja
Belege Fotos; die App für 0,49 $ liest den Betrag aus Belegscan, der Rechnungen ausliest
KI-Assistent Nicht erwähnt Ja, auf Basis Ihrer eigenen Einträge
Export PDF und JSON (App für 0,49 $); Format nicht angegeben (kostenlose App) Excel, CSV und PDF
Import Nicht erwähnt Excel-Vorlage (Tarife Light und Standard); Import aus Drivvo, Fuelio und Fuelly
Preis Kostenlos mit einem Kauf für 2,99 $ oder einmalig 0,49 $ Kostenlos für ein Fahrzeug; kostenpflichtige Tarife ab 1 $ im Monat

„Nicht erwähnt“ bedeutet, dass der Eintrag im App Store die Funktion am 20. November 2026 nicht beschreibt, nicht, dass der Entwickler bestätigt hat, dass sie fehlt.

Für wen lohnt es sich, bei CarKeep zu bleiben?

Bleiben Sie bei CarKeep, wenn alle, die das Auto fahren, ein iPhone nutzen, Sie kein Konto möchten und Ihre Exporte selbst aufbewahren. Die App für 0,49 $ ist ein Einmalkauf mit unbegrenzt vielen Fahrzeugen, und beim Preis ist das kaum zu schlagen.

Wechseln Sie zu einem plattformübergreifenden Protokoll, wenn einer dieser Punkte zutrifft:

  • Sie sind zu Android gewechselt oder haben es vor.
  • Zwei oder mehr Personen mit unterschiedlichen Handys kümmern sich um dasselbe Auto.
  • Sie fahren ein Elektroauto oder einen Plug-in-Hybrid und möchten die Ladekosten neben den Kosten für Tanken und Wartung sehen. Was ein E-Auto trotzdem braucht: E-Auto-Wartung: Intervalle, Kosten und was nötig bleibt.
  • Sie möchten das Protokoll im Webbrowser öffnen, zum Beispiel am Arbeitsrechner.

So wechseln Sie von CarKeep zu Autozis

  1. Exportieren Sie aus CarKeep. Speichern Sie in der App für 0,49 $ das JSON-Backup und ein PDF der Wartungshistorie. Nutzen Sie in der kostenlosen App die Exportfunktion und prüfen Sie, was die Datei enthält.
  2. Legen Sie ein Autozis-Konto an und fügen Sie das Auto hinzu. Geben Sie den aktuellen Kilometerstand und, falls bekannt, die FIN ein.
  3. Übertragen Sie die Einträge. Laden Sie im Tarif Light oder Standard die Importvorlage von Autozis herunter, eine Excel-Datei, übertragen Sie Ihre früheren Wartungen, Tankfüllungen und Ausgaben aus dem CarKeep-Export hinein und laden Sie sie hoch. Im kostenlosen Tarif tragen Sie die Einträge von Hand ein; bei einer kurzen Historie genügt die letzte Wartung jeder Art. Importoptionen und Tarife: Fahrzeugdaten importieren und exportieren · Autozis-Preise.
  4. Richten Sie Erinnerungen ein. Übernehmen Sie die Intervalle aus Ihrer Betriebsanleitung. Typische Intervalle: Wartungsplan nach Laufleistung: 30.000, 60.000 und 90.000 Meilen.
  5. Bewahren Sie den CarKeep-Export auf. Legen Sie das PDF zu Ihren Fahrzeugpapieren. Ein Käufer kann es auch dann noch lesen, wenn die App keine Updates mehr bekommt.

Häufig gestellte Fragen

Gibt es CarKeep für Android?

Wir haben keine Android-Version gefunden. Keiner der beiden CarKeep-Einträge erwähnt Android, beide nennen nur Apple-Geräte, und eine Suche nach CarKeep bei Google Play am 20. November 2026 zeigte keine App eines der beiden Entwickler. Unter Android kommen Apps wie Autozis, Drivvo, Simply Auto oder Fuelio infrage.

Ist CarKeep kostenlos?

Eines der beiden ja. CarKeep: Vehicle Maintenance Log lässt sich kostenlos herunterladen und bietet einen In-App-Kauf für 2,99 $. CarKeep: Car Maintenance Log kostet einmalig 0,49 $ und nennt weder In-App-Käufe noch ein Abo.

Erfasst CarKeep das Laden von E-Autos?

Keiner der beiden CarKeep-Einträge erwähnt das Laden von Elektroautos. Die kostenlose App beschreibt Tankprotokolle in Gallonen mit MPG, die App für 0,49 $ bietet MPG oder L/100 km. Autozis erfasst Ladevorgänge von E-Autos mit Kosten und Effizienz neben Tankfüllungen und Wartungseinträgen.

Kann ich meine CarKeep-Einträge in eine andere App übertragen?

Ja, wenn Sie vorher exportieren. Die App für 0,49 $ exportiert eine Wartungshistorie als PDF und ein vollständiges Backup als JSON. Die kostenlose App gibt an, dass Sie Wartungseinträge exportieren können, nennt aber kein Format. Autozis importiert Einträge in den Tarifen Light und Standard aus einer Excel-Vorlage, Sie übertragen die CarKeep-Einträge also in die Vorlage; im kostenlosen Tarif tragen Sie sie von Hand ein.

Das Fazit

Wählen Sie nach Ihren Geräten. CarKeep ist ein einfaches, günstiges Wartungsprotokoll, wenn Sie und alle anderen, die das Auto fahren, Apple-Geräte nutzen. Wenn Sie Android, das Web, mehrere Fahrer oder das Laden von E-Autos brauchen, hält Autozis dieselben Einträge auf jedem Gerät bereit und ist für ein Fahrzeug kostenlos. Wenn Sie noch vergleichen, siehe Beste Apps für die Fahrzeugwartung: Worin sich AAA, iGeeksBlog und odo.ie einig sind.

Über den Autor: David Moreira ist der Entwickler von Autozis, der Fahrzeug-Tracking-App, die diesen Blog veröffentlicht (über Autozis, Kontakt). Die Funktionen, Preise, Geräte und Bewertungen von CarKeep in diesem Artikel stammen aus den beiden CarKeep-Einträgen im US-App-Store von Apple, abgerufen am 20. November 2026, sowie aus einer Suche nach CarKeep bei Google Play am selben Tag. Wir haben keine der beiden Apps installiert oder getestet. Angaben im App Store ändern sich oft, prüfen Sie also vor dem Kauf den aktuellen Eintrag. Google-Play-Ergebnisse für CarKeep.

An unhandled error has occurred. Reload