Plan de mantenimiento del coche por kilometraje: 30.000, 60.000 y 90.000 millas
Por David Moreira ·
Actualizado
No existe una única revisión de las 30.000, 60.000 y 90.000 millas que sirva para todos los coches. Lo que toca en cada momento lo decide el plan de tu manual del propietario, y los fabricantes discrepan más de lo que sugieren los paquetes de los concesionarios. En los planes de cuatro fabricantes, el patrón es este: aceite y rotación de neumáticos cada 5.000 a 8.000 millas, filtros de habitáculo y de aire del motor entre las 8.000 y las 30.000 millas, bujías entre las 40.000 y las 96.000 millas según el motor, y el primer cambio de refrigerante hacia las 105.000 a 120.000 millas.
Esta guía compara esos planes uno al lado del otro. Utiliza el Mazda CX-5 de 2025, el Hyundai Sonata de 2025 con los motores de 2,5 litros, el Nissan Rogue de 2025 y el Maintenance Minder de Honda, todo ello consultado en los documentos de los propios fabricantes. Los intervalos pueden cambiar de un año de modelo a otro, así que consulta el plan de tu propio coche. Trata los coches de gasolina, con una breve nota sobre los híbridos. Los coches eléctricos siguen una lista distinta, que se explica en: Mantenimiento de un coche eléctrico: calendario y coste.
Por qué la «revisión de las 30.000, 60.000 y 90.000 millas» no es una lista fija
Los concesionarios venden paquetes por hitos porque las cifras redondas se recuerdan fácilmente. Los planes de los fabricantes se construyen de otra manera. Cada operación tiene su propio intervalo en millas y meses, lo que ocurra primero, y las operaciones solo coinciden en algunos kilometrajes. En el Mazda CX-5 de 2025, por ejemplo, el filtro de aire del motor se cambia a las 22.500 y a las 45.000 millas, el filtro de habitáculo cada 15.000 millas y las bujías a las 75.000 millas. Solo el filtro de habitáculo coincide con las 30.000, 60.000 y 90.000; el filtro de aire del motor y las bujías caen entre medias.
Además, los planes se dividen en dos tipos:
- Basados en un indicador. El plan flexible de Mazda y el Maintenance Minder de Honda calculan la vida útil del aceite según el uso del motor y encienden un testigo cuando toca el mantenimiento. Aun así, el plan del CX-5 de 2025 de Mazda fija un máximo de 12 meses o 7.500 millas entre cambios de aceite.
- Fijos. Hyundai y Nissan indican kilometrajes y meses fijos para cada operación.
Así que la pregunta útil no es «¿qué incluye la revisión de las 60.000 millas?», sino «¿qué indica mi manual para las 60.000 millas o antes que todavía no se haya hecho?». Un historial de mantenimiento responde a la segunda mitad de esa pregunta. Para las comprobaciones rutinarias entre revisiones, consulta: Lista de comprobación del mantenimiento del coche.
Qué dicen los planes de cuatro fabricantes
La tabla siguiente recoge el intervalo del plan normal de cada fabricante. Los cambios del plan severo se explican en las secciones siguientes.
| Operación | Mazda CX-5 (2025) | Hyundai Sonata 2.5 (2025) | Nissan Rogue (2025) | Honda Maintenance Minder |
|---|---|---|---|---|
| Aceite del motor y filtro | Cuando se enciende el testigo; máx. 7.500 mi o 12 meses | 8.000 mi o 12 meses | 7.500 mi o 12 meses | Cuando el Minder muestra A o B; al menos una vez al año |
| Rotación de neumáticos | 7.500 mi | 8.000 mi o 12 meses | 7.500 mi o 12 meses | Código 1 |
| Filtro de habitáculo | 15.000 mi o 24 meses | 8.000 mi o 12 meses | 11.250 mi o 18 meses | Código 2 |
| Filtro de aire del motor | 22.500 mi o 36 meses | 24.000 mi | 30.000 mi o 48 meses | Código 2 |
| Líquido de frenos | No figura en el plan normal (comprobación del nivel en el severo) | 48.000 mi o 48 meses | 15.000 mi o 24 meses | Cada 3 años |
| Bujías | 75.000 mi (40.000 mi en el 2.5 turbo) | 96.000 mi (48.000 mi en el 2.5 turbo) | 60.000 mi o 96 meses | Código 4 |
| Refrigerante del motor, primer cambio | 120.000 mi o 10 años | 120.000 mi o 120 meses | A partir de 105.000 mi u 84 meses | Código 5 |
| Aceite de la transmisión automática | No figura | Sin mantenimiento en el plan normal | Revisión cada 7.500 mi | Código 3 |
Fuentes, todas consultadas el 15 de noviembre de 2026: Mazda CX-5 2025, mantenimiento programado · Manual del propietario de Hyundai 2025, plan de mantenimiento normal · Nissan Rogue 2025, planes de mantenimiento · Hoja de códigos del Maintenance Minder de Honda (Honda Canadá).
Los códigos de Honda no corresponden a un kilometraje concreto porque es el coche el que decide cuándo aparece cada uno.
Cada 5.000 a 8.000 millas: aceite y neumáticos
El aceite y la rotación de neumáticos son la base de todos los planes. En los planes normales anteriores, ambos tocan cada 7.500 a 8.000 millas o 12 meses. En un coche con indicador, cambia el aceite cuando se encienda el testigo. Mazda indica que se haga en las 600 millas o 15 días siguientes a que se encienda, y tanto Mazda como Honda siguen exigiendo un cambio de aceite al menos una vez al año, aunque el indicador no lo haya pedido.
El cambio de aceite cada 3.000 millas es una herencia de motores y aceites más antiguos. CalRecycle, la agencia de reciclaje de California, afirma que el antiguo estándar de las 3.000 millas está obsoleto y ya no se aplica a la mayoría de los coches, y que muchos coches pueden recorrer entre 5.000 y 15.000 millas entre cambios. Cambiar el aceite con más frecuencia de lo que indica el manual no daña el motor, pero cuesta dinero y genera más aceite usado. Fuente: CalRecycle, información sobre el cambio de aceite.
Usa el tipo de aceite que especifica el manual. El plan de Hyundai para el Sonata da por hecho el uso de aceite totalmente sintético, y su lista de condiciones severas incluye usar aceite mineral o semisintético. En el estudio sobre aceites de la AAA de 2017, los aceites sintéticos rindieron de media un 47 % mejor que los convencionales en ocho pruebas ASTM estándar del sector, con un coste adicional estimado de 64 dólares al año. Fuente: AAA, estudio de 2017 sobre aceite sintético.
Rota los neumáticos en la misma visita si el plan lo permite. La mayoría de los planes aquí recogidos fijan el mismo intervalo para ambas cosas, así que una sola parada cubre los dos trabajos.
De 15.000 a 30.000 millas: filtros y líquido de frenos
Entre las 15.000 y las 30.000 millas les toca a los filtros. El filtro de habitáculo, que limpia el aire que entra por las rejillas de ventilación, tiene el ciclo más corto: cada 8.000 millas en el Sonata, 11.250 en el Rogue y 15.000 en el CX-5. Le sigue el filtro de aire del motor, entre las 22.500 y las 30.000 millas. Ambas son piezas baratas y, en muchos coches, se cambian en unos minutos y sin herramientas.
El líquido de frenos es donde más se separan los planes. El líquido de frenos absorbe humedad con el tiempo, por eso tiene un límite temporal además de uno de kilometraje. Nissan lo cambia cada 15.000 millas o 24 meses en el Rogue, Honda cada 3 años en todos sus coches y Hyundai cada 48.000 millas o 48 meses. El plan de Mazda para el CX-5 en EE. UU. solo incluye una comprobación del nivel. Por esa disparidad, el líquido de frenos es lo que más merece la pena consultar en tu propio manual en lugar de seguir una tabla genérica.
Por tanto, una «revisión de las 30.000 millas» típica en estos coches incluye cambio de aceite y rotación de neumáticos, el filtro de habitáculo, una revisión de frenos, el filtro de aire del motor si no se ha cambiado desde las 22.500 a 30.000 millas aproximadamente y, en algunos coches, el líquido de frenos.
Hacia las 60.000 millas: bujías en motores turbo y líquidos del plan severo
La marca de las 60.000 millas importa sobre todo en los motores turboalimentados y en los coches con un uso intenso:
- Bujías en motores turbo. El 2.5 turbo de Mazda pide bujías nuevas cada 40.000 millas y el 2.5 turbo de Hyundai cada 48.000 millas. El Nissan Rogue, que lleva un tricilíndrico turboalimentado, las cambia cada 60.000 millas o 96 meses.
- Aceite de la transmisión en el plan severo. El plan de mantenimiento severo de Hyundai cambia el aceite de la transmisión automática del 2.5 sin turbo cada 60.000 millas, y el plan severo de Nissan añade un cambio del aceite del CVT a las 60.000 millas. En los planes normales, Hyundai no incluye ningún mantenimiento de la transmisión y Nissan indica revisiones. Fuente: Manual del propietario de Hyundai 2025, plan de mantenimiento severo.
- Segunda ronda de filtros y líquido de frenos. A las 60.000 millas, la mayoría de los coches van por su segundo o tercer filtro de aire del motor. El líquido de frenos es lo que más varía: desde ningún cambio en el plan normal de Mazda hasta cuatro en el Nissan Rogue.
Las correas auxiliares también empiezan a aparecer como puntos de revisión. Hyundai fija la primera revisión de la correa auxiliar a las 48.000 millas o 72 meses.
De 90.000 a 120.000 millas: bujías, refrigerante y correas de distribución
Las operaciones más caras se concentran cerca de las 100.000 millas. En los motores sin turbo, las bujías tocan a las 75.000 millas en el CX-5 y a las 96.000 millas en el Sonata 2.5. El refrigerante se cambia por primera vez a las 120.000 millas o a los 10 años en el CX-5 y el Sonata, y a partir de las 105.000 millas u 84 meses en el plan del Rogue de Nissan. Tras ese primer cambio, los intervalos se acortan: cada 60.000 millas en el Mazda y cada 24.000 millas en el Hyundai.
Las correas de distribución son menos habituales que antes. Ninguno de los planes de 2025 de Mazda, Hyundai o Nissan de esta guía incluye una, porque esos motores usan cadena de distribución. El Maintenance Minder de Honda sigue incluyendo el cambio de la correa de distribución con el código 4 en los modelos V6. Si tu coche tiene correa de distribución, su manual indica un intervalo de sustitución, y ese intervalo importa: una correa que se rompe puede parar el motor sin previo aviso.
Una «revisión de las 90.000 millas» en un coche sin turbo puede ser una de las facturas programadas más elevadas, porque bujías, filtros, líquidos y revisiones pueden coincidir en la misma visita. Pedir el precio operación por operación y compararlo con tu manual es la forma más sencilla de ver qué contiene realmente el paquete.
¿Plan normal o plan severo?
La mayoría de los fabricantes publican dos planes, y el severo se aplica a más conductores de lo que sugiere su nombre. Las listas coinciden en gran medida:
- Mazda incluye trayectos cortos repetidos, carreteras polvorientas, uso intenso de los frenos, carreteras con sal, carreteras en mal estado o embarradas, ralentí prolongado o conducción a baja velocidad, largos periodos en climas fríos o muy húmedos, condiciones de mucho calor y conducción continua por montaña.
- En Hyundai, la lista de condiciones severas incluye trayectos repetidos de menos de 5 millas con temperaturas normales o de menos de 10 millas con temperaturas bajo cero, ralentí prolongado, remolque y tráfico denso con continuas paradas y arranques. Fuente: Manual del propietario de Hyundai 2025, condiciones de conducción severas.
- En Honda, el Minder tiene en cuenta por sí solo algunas condiciones severas, pero la guía de Honda indica que no detecta el remolque ni el polvo intenso, así que esos propietarios tienen que acortar algunos intervalos por su cuenta.
Lo que cambia en el plan severo es sobre todo el aceite: cada 5.000 millas o 6 meses en el plan severo (fijo) de Mazda y en el de Hyundai. Mazda también pasa la rotación de neumáticos a cada 5.000 millas, y Nissan reduce a la mitad el intervalo del líquido de frenos, a 7.500 millas o 12 meses. Si la mayor parte de tu conducción son trayectos cortos por ciudad, el plan severo es probablemente el adecuado, aunque el coche nunca remolque nada.
Resumen por hitos
| Millas | Lo que suele tocar (plan normal) | Consulta en tu manual |
|---|---|---|
| 5.000 | Nada en el plan normal | Aceite (plan severo fijo de Mazda y plan severo de Hyundai) y, en el plan severo de Mazda, rotación de neumáticos |
| 7.500 a 8.000 | Aceite y filtro, rotación de neumáticos | Filtro de habitáculo en ciclos más cortos (Hyundai 8.000) |
| 15.000 | Aceite, rotación, filtro de habitáculo (Mazda 15.000; Nissan 11.250) | Líquido de frenos en el Rogue |
| 30.000 | Aceite, rotación, filtro de aire del motor, filtro de habitáculo | Líquido de frenos, revisión de frenos |
| 40.000 a 60.000 | Aceite, rotación, filtros, bujías de motores turbo (Mazda 2.5T 40.000; Hyundai 2.5T 48.000; Rogue 60.000) | Líquido de frenos, aceite de la transmisión del plan severo, revisión de la correa auxiliar |
| 75.000 a 96.000 | Bujías de motores sin turbo, filtros | Segundo cambio de bujías en motores turbo (Mazda 2.5T 80.000; Hyundai 2.5T 96.000), correa de distribución si la tiene |
| 105.000 a 120.000 | Primer cambio de refrigerante | De nuevo bujías en motores turbo (Rogue 120.000; Mazda 2.5T tercer cambio a las 120.000) |
Esto es un resumen de los cuatro planes anteriores, no un sustituto del tuyo. Si tu manual y esta tabla no coinciden, sigue el manual.
Cuánto cuesta el mantenimiento programado
El estudio Your Driving Costs 2025 de la AAA sitúa el mantenimiento, las reparaciones y los neumáticos en 11,04 centavos por milla para un coche nuevo que recorre 15.000 millas al año durante cinco años. La cifra de la AAA incluye el mantenimiento rutinario del fabricante, una garantía ampliada, las reparaciones por desgaste y un juego de neumáticos de repuesto, así que abarca más que el aceite y los filtros. A lo largo de 75.000 millas, suma unos 8.280 dólares. La AAA también concluyó que los híbridos están entre los tipos de vehículo más baratos de mantener y las berlinas medianas, entre los más caros. Fuente: AAA, ficha informativa Your Driving Costs 2025.
Tu propia cifra será distinta, y la única forma de conocerla es registrar lo que gastas. Un historial de costes también muestra qué visitas fueron operaciones programadas y cuáles reparaciones, lo que ayuda a decidir si merece la pena un paquete del concesionario.
Guarda registros para la garantía
No necesitas al concesionario para mantener válida la garantía de un coche nuevo. La FTC señala que no tienes que acudir al concesionario para reparaciones o mantenimiento para conservar la garantía, y que usar piezas de recambio no originales o recicladas tampoco la anula. La misma página advierte de que la empresa que da la garantía podría pedirte tus registros de mantenimiento y recomienda guardar constancia de los cambios de aceite, las rotaciones de neumáticos y otros trabajos. Fuente: FTC, Auto Warranties and Auto Service Contracts.
Eso convierte el papeleo en parte del plan. De cada mantenimiento, guarda la fecha, la lectura del cuentakilómetros, lo que se hizo, las piezas o el tipo de líquido utilizados y el recibo. Un historial completo también ayuda cuando vendes el coche, como se explica en: ¿Aumenta el historial de mantenimiento el valor del coche?.
Preguntas frecuentes
¿Merece la pena el paquete de revisión de las 30.000, 60.000 o 90.000 millas del concesionario?
Solo por las operaciones que tu manual indica realmente para ese kilometraje. Compara la lista del concesionario con tu manual del propietario línea por línea. Las revisiones suelen ir agrupadas con sustituciones, y algunos paquetes incluyen trabajos como la limpieza del sistema de combustible que el plan del fabricante no pide.
¿Qué pasa si me salto un mantenimiento programado?
Retrasar un cambio de aceite unos cientos de millas difícilmente dañará un motor moderno, pero los intervalos existen porque el desgaste y la degradación de los líquidos se acumulan con el tiempo. Saltarse operaciones como el líquido de frenos, el refrigerante o la correa de distribución aumenta el riesgo de reparaciones caras. Un hueco en tus registros también puede complicar una reclamación de garantía.
¿Cambia el plan en un coche antiguo con muchas millas?
El plan se repite: el aceite, la rotación y los filtros siguen con los mismos intervalos, y el refrigerante y las bujías vuelven a tocar. Las piezas de goma y los líquidos también envejecen con el tiempo, así que el límite en meses importa más en un coche que se usa poco. Si un coche antiguo se usa sobre todo para trayectos cortos, sigue el plan severo.
¿Los híbridos siguen el mismo plan?
En su mayor parte sí, porque un híbrido sigue teniendo un motor de gasolina que necesita aceite, filtros, bujías y refrigerante. Algunos añaden operaciones: el Maintenance Minder de Honda incluye el cambio del líquido del doble motor en los modelos híbridos con tracción total. Consulta la sección sobre el sistema híbrido del manual del propietario.
Cómo seguir el plan en Autozis
Autozis, la aplicación que publica este blog, tiene un registro de mantenimiento que guarda cada operación con su fecha, lectura del cuentakilómetros y coste, y recordatorios de mantenimiento que se pueden configurar por fecha, por kilometraje o por ambos y que pueden repetirse, de modo que cubren las operaciones con un límite en millas o en meses. No lee el plan de tu fabricante por ti: introduces una vez los intervalos de tu propio manual y la aplicación controla cuándo toca cada uno. Consulta: Sabe qué se hizo en tu coche, cuándo y cuánto costó. · Recordatorios de mantenimiento del vehículo · Cómo llevar al día el mantenimiento del coche.
Sobre el autor: David Moreira es el desarrollador de Autozis, la aplicación de seguimiento de vehículos que publica este blog. Los intervalos de este artículo proceden de las páginas de mantenimiento programado del Mazda CX-5 de 2025, del manual del propietario del Sonata de Hyundai de 2025 (planes normal y severo), del buscador de planes de mantenimiento del Nissan Rogue de 2025 y de la guía del Maintenance Minder de Honda Canadá, todos consultados el 15 de noviembre de 2026. El autor no es mecánico; sigue siempre el plan del manual del propietario de tu propio vehículo.